De amor y de sombra d'Isabel Allende

Avis : ****

Genre : litt espagnole

Resumen :
Es la historia de una mujer y un hombre que se aman en tiempos dificiles. Miedo, esperanza, valor y amor son las temas recurentes de este historia.
Entre imaginacion y realidad, este libro es el testimonio de los terribles acontecimientos que occuren en ciertas dictaduras de America Latina. Este testimonio no es para denunciar el horor que todos pueden imaginar pero para poner de relieve que hay tambien humanidad y amor en las peores situaciones.

Descubierto en una de mi clase de espanol, este libro trata de la dificultad de vivir sobre una dictadura, de amar mas alla de las normas. Una historia entre 2 seres humanos que estan buscando compacion, amor y esperanza en un mundo devastado. La ultima frase es particularmente emocionante : a punto de exilarse para salvarse la vida, la mujer mira por la ultima vez a su pais : "Volveremos ?" pide ella "Volveremos !" replico el hombre.
El estilo del libro es claro, palabras son sencillas y contundentes para evocar situaciones terribles y todavia muy delicadas de hablar hoy.

En français:
Il s'agit de l'histoire d'une femme et d'un homme qui s'aiment en des temps difficiles. Peur, espoir, courage et amour sont les thèmes qui se retrouvent dans ce livre.
Entre fiction et réalité, ce livre est un témoignage sur les terribles évènements qui se passent dans certaines dictatures sud-américaines. Ce récit n'est pas seulement une dénonciation de l'horreur qu'il s'y passe mais aussi un moyen de montrer qu'il existe une part d'humanité et d'amour dans les pires situations.
Découvert en classe d'espagnol, ce livre parle de la difficulté de vivre sous un régime autoritaire et d'aimer au délà des conventions C'est l'histoire de 2 êtres humains qui cherchent compassion, amour et espoir dans un monde dévasté.
Le style est clair, les phrases simples et percutantes évoquent des situations térribles et délicates à évoquer encore aujourd'hui.

Avis :
* : mouais, bof
** : à lire
*** : bien
**** : vraiment bien
***** : absolument génial, à acheter et à relire